|
Walt Disney Pictures y Walden Media presentan la obra clásica de C.S. Lewis,
"Las Crónicas de Narnia: El león, la bruja y el armario", donde cuatro jóvenes
aventureros que juegan al escondite en la casa de campo de un anciano profesor
tropiezan por casualidad con un armario encantado que les conducirá hasta
lugares que jamás habrían soñado.
Tras varios años de trabajo, el director Andrew Adamson ha recreado
meticulosamente la visión de C.S. Lewis sobre Narnia en EL LEÓN, LA BRUJA Y EL
ARMARIO. Esta cinta supone el debut del neozelandés Adamson como director de
películas de acción real, que anteriormente se había encargado de dar a conocer
entre el gran público al adorable ogro verde protagonista de "Shrek” (ganadora
de un Oscar) y “Shrek 2”. Adamson es capaz de transmitir en la película su
pasión por la historia de Lewis; una pasión que se remonta a su más tierna
infancia – y que ahora se ha encontrado con extraordinarios avances tecnológicos
para plasmarla en una película.
En 1950, el catedrático, crítico y escritor C.S. Lewis publicó The Lion, The
Witch and the Wardrobe (El león, la bruja y el armario), la primera entrega de
una serie de siete volúmenes recogidos bajo el título de The Chronicles of
Narnia (Las crónicas de Narnia), originando una leyenda moderna. Gran aficionado
a lo que él solía denominar “historias de hadas”, Lewis decidió escribir una
serie de cuentos fantásticos para niños, aunque con el tiempo, su creación
alcanzó un volumen y una popularidad insospechados hasta por él mismo. Niños y
adultos cayeron rendidos ante la magia de esta apasionante aventura ambientada
durante los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial, transportando a los
lectores a un universo encantado de criaturas mitológicas envueltas en una
batalla épica entre el bien y el mal. Por su parte, los críticos quedaron
impresionados ante la sorprendente capacidad de Lewis para crear un mundo
imaginario perfectamente creíble, con su propia historia, geografía, cultura y
mitos, capaces de reflejar las luchas, esperanzas y dilemas morales de nuestro
propio mundo.
The Lion, The Witch and The Wardrobe (El león, la bruja y el armario) dejó una
huella profunda en sus lectores, cuyo número fue creciendo de manera imparable
por todo el planeta, convirtiéndose en un éxito mundial. La saga completa de
Chronicles of Narnia (Las crónicas de Narnia) – que también incluye Prince
Caspian (El príncipe Caspian), The Voyage of the Dawn Treader (La travesía del
viajero del alba), The Silver Chair (La silla de plata), The Horse and His Boy
(El caballo y el muchacho), The Magician’s Nephew (El sobrino del mago) y The
Last Battle (La última batalla) -- ha vendido más de 85.000.000 de ejemplares en
todo el mundo y se ha traducido a 29 idiomas, convirtiéndose en la segunda saga
de libros más popular de todos los tiempos por detrás de las aventuras de Harry
Potter, de J.K. Rowling. De hecho, Rowling ha comentado en varias ocasiones que
el Narnia de C.S. Lewis ha sido una de sus grandes fuentes de inspiración a la
hora de crear sus famosas y mágicas aventuras.
La obra
Desde el principio, C.S. Lewis tuvo claro que quería que la maravillosa
experiencia de Narnia estuviese al alcance de todo el mundo, independientemente
de su edad o clase social. El co-productor de la película e hijastro de Lewis,
Douglas Gresham, que fue criado por Lewis y está estrechamente ligado a su obra,
nos lo cuenta: “C.S. Lewis tenía una teoría acerca la literatura infantil, y
era que si un libro merecía la pena a los cinco años, tenía que seguir
mereciéndola a los cincuenta. Por ese motivo, Las crónicas de Narnia fue
concebido como un libro para leer a los niños, como un libro que fuera leído por
niños y también por adultos, que pudieran disfrutarlo en el ocaso de sus vidas".
Junto con otras grandes historias, como es el caso de The Lord of the Rings
(El señor de los anillos) -escrita por J.R.R. Tolkien, gran amigo y
contemporáneo de Lewis- The Lion, The Witch and The Wardrobe (El león, la
bruja y el armario) se ha convertido en la fábula del siglo XX por
excelencia. Se trata de una de esas aventuras atemporales que fascina por igual
a niños y mayores, así como a los más sabios eruditos, fascinados por sus
metáforas y alegorías espirituales. La historia ha sido representada en los
escenarios, fue grabada como serie para la televisión británica, se convirtió en
una película animada y se creó una versión para la BBC rodada casi en su
totalidad con marionetas.
Pero hasta la fecha nadie se había atrevido a llevar la obra de Lewis a la gran
pantalla, con actores y decorados reales, posiblemente, porque la
responsabilidad era enorme. Hemos tenido que esperar hasta ahora, cuando la
tecnología ha permitido recrear la tierra de Narnia y plasmar la imaginación de
Lewis, todo ello dotado con la máxima realidad que el director Andrew Adamson ha
querido aportar a la historia.
El hijastro de C.S. Lewis, Douglas Gresham, --director artístico y creativo del
legado de Lewis y de C.S. Lewis Company-- siempre supo que algún día se rodaría
la película de la obra maestra de Lewis. Ha luchado tanto por hacer realidad su
sueño de llevar a la gran pantalla la historia, que Lewis se hubiera sentido más
que agradecido. "Llevo casi veinticinco años tratando de sacar adelante el
proyecto cinematográfico de EL LEÓN, LA BRUJA Y EL ARMARIO”, apunta Gresham.
Pero el proyecto no comenzó a cobrar forma hasta que Gresham se puso en contacto
con Walden Media.
Los protagonistas
La gran protagonista de la película es Tilda Swinton, que interpreta a
Jadis, la poderosa Bruja Blanca que sume a Narnia en un invierno helado de
guerra y discordia. Un cuarteto de jóvenes talentos da vida a los hermanos
Pevensie, que deciden emprender este apasionante viaje a través del armario: la
debutante Georgie Henley interpreta a Lucy, que además de ser la más
joven de los hermanos es la primera en penetrar en el mundo mágico de Narnia.
Skandar Keynes es Edmund, que cae bajo el fascinante hechizo de la Bruja
Blanca. La adolescente Anna Popplewell da vida a Susan, la pragmática
hermana que se mantiene escéptica con respecto a Narnia; y William Moseley
interpreta a Peter, el hermano mayor, que se convierte en el líder de sus
aventuras.
La película está co-protagonizada por el actor escocés James McAvoy, que
interpreta al Sr. Tumnus, el entrañable fauno capaz de jugarse la vida por
mantener a salvo a Lucy; Kiran Shah, que da vida a Ginarrbrik, el malvado
conductor del trineo de la Bruja Blanca; el ganador del Oscar Jim Broadbent, que
se mete en la piel del Profesor Kirke, dueño de la casa donde se ubica el
armario mágico; y el veterano actor escocés James Cosmo interpreta a Santa Claus,
cuya llegada a Narnia indica la posible caída de la Bruja Blanca.
Para dotar de emociones a las criaturas mágicas generadas por ordenador,
Adamson se rodeó de un elenco de actores de primera fila entre los que destacan
el nominado a los Premios de la Academia Liam Neeson, que da vida al
noble gobernador de Narnia, el León Aslan; Rupert Everett que interpreta
al Zorro, otro aliado de los niños; y los veteranos actores británicos Ray
Winstone y Dawn French, que interpretan a los gruñones y entrañables
Sr. y Sra. Beaver.
A la hora de recrear el impresionante mundo fantástico de Lewis, Adamson contó
con la colaboración de un equipo creativo formado por el director de fotografía
Donald McAlpine ASC (nominado a los Oscar), ACS, el diseñador de
producción Roger Ford (también nominado a los Oscar), la diseñadora de
vestuario Isis Mussenden, los montadores Sim Evan-Jones y Jim
May y el compositor Harry Gregson-Williams. La sorprendente galería
de criaturas que aparecen en escena han sido creadas bajo la batuta del
supervisor de efectos visuales Dean Wright ("The Lord of the Rings" [El
señor de los anillos]) que ha colaborado con tres de los equipos de efectos
visuales más premiados y reconocidos por la industria: Rhythm & Hues, Sony
Imageworks e ILM. |
