AIH -El exitoso ataque es llevado a cabo por Trinity, personaje interpretado por la actriz Carrie-Anne Moss, hacía el final de la cinta. En la escena, Trinity utiliza una conocida aplicación llamada Nmap. Nmap, o Network Maper, se utiliza para escanear un ordenador o acceder a servidores con el fin de localizar lo que el objetivo está haciendo y ver si tiene alguna vulnerabilidad o agujero en el sistema a través del cual se pueda acceder a su equipo.

El autor de Nmap, conocido como Fyodor, ha declarado estar maravillado con la idea de que Trinity utilizase su programa. El creador aseguró que en la película, Nmap parece funcionar mucho más rápido que en la realidad. Trinity lo utiliza para descubrir un fallo en uno de los PCs a los que pretende acceder, mediante otro programa ficticio denominado SSHnuke.

En la película, Trinity logra el más alto nivel de acceso a la máquina mediante una aplicación real denominada “SSH1 CRC32”. Fyodor pidió a través de su web a todos aquellos que fueran a ver la película que le remitieran fotografías de Trinity utilizando Nmap. A los 20 minutos recibió varias imágenes. Fyodor ha mostrado su admiración por el tratamiento de la escena, a pesar de que ha afirmado que en la primera parte de Matrix no había ninguna explicación de cómo Trinity había accedido a la “dbase IRS” y se había adjudicado de esta manera la reputación de hacker legendaria. Tal vez los hermanos Warchowski, directores de la saga, revelen a los hackers este misterio en la tercera y última entrega, Matrix Revolutions, cuyo estreno está previsto para el próximo mes de noviembre.