El perjudicado pide que el imputado le pague veintinueve mil euros por daños  y perjuicios, descubrimiento de secretos de empresa, daños contra la
propiedad ajena, estafa. coacciones. Esos son los cargos sumados a los que se enfrenta un joven de Sabadell, F.J.T.R., de 31años acusado de "piratear" la página web de Eurovisión de un terrassense. El asalto telemático se produjo  en abril de 2002.

La acusación particular, en representación del damnificado, Daniel Aragay. solicita que el imputado sea condenado a tres años de prisión y multa de  veinticuatro meses, a sesenta euros de cuota diaria (43.200 euros), por un delito de daños contra la propiedad ajena; a otros tres años, con una multa de 32.400 euros, por el delito de descubrimiento de secretos de empresa; a otra multa de 43.200 euros, por estafa y a seis meses de prisión por coacciones.

La calificación del ministerio Fiscal es diferente, más tibia en  petición de pena: solicita tres años de prisión y una multa de 10.800 euros por un delito de descubrimiento de secretos; otra multa de ochocientos euros por una falta de estafa y una tercera sanción económica de 320 euros por una falta de coacciones. El fiscal deja para la determinación en ejecución de  sentencia la cantidad con la que el acusado debe indemnizar a la víctima. La  acusación particular dice que F.J.T.R. debe pagar al perjudicado veintinueve mil euros por daños y perjuicios.

El acusado y Aragay habían trabajado juntos en una empresa. Tras romper la  relación laboral llegaron los problemas. Según el fiscal, en abril del 2002, con la efervescencia de popularidad recobrada por el festival de Eurovisión a  resultas del gran éxito de "Operación Triunfo", se produjo el acto de piratería. Aragay gran entendido en el festival musical que estuvo presente de jurado en la primera edición de "Operación Triunfo", era el titular de la web eurofestival.net, muy popular entre los aficionados a Eurovisión. En abril del 2002, el acusado se sirvió de datos de Aragay para dirigirse a Terra, proveedor de acceso de Internet, "corno si se tratara del señor Aragay", y solicitó nuevas claves para cambiar el acceso del correo que a su vez controlaba el aceso a la página web. Especificó, prosigue el fiscal, que  las claves debían remitirse a una dirección domiciliaria de Sabadell.

Alegó que Aragay le había dado su autorización y consiguió que el cartero, conocido suyo, le entregase los sobres cetificados.

Tenía las claves y modificó el acceso de la página y del email, impidiendo que el titular controlase tanto la web como su correo. Añade el fiscal que el imputado "sustituyó la página de inicio de eurofestivaLnet por otra en la que, sobre un fondo blanco, se indicaba que la página estaba desactivada" para volver a activarla se necesitaban del público aportaciones monetarias. 

El acusado puso un número de cuenta bancaria de una empresa de la que era  apoderado, pero el fiscal no considera probado que la recaudación fuese mayor de veinte céntimos.

Cuando Aragay supo de lo ocurrido, el acusado le dijo vía correo electrónico  que debían solucionar el asunto "antes de que se decidiera a vender el dominio". La acusación particular, representada por los abogados Sebastián de  Juan y Javier García Mallol, sostiene que esa coacción es delito y no falta.