ASSIMIL, editorial especializada en métodos autodidactas para
aprender idiomas, ha lanzado a la venta este mes de junio el primero de los tres
volúmenes que forman ‘El Japonés Sin Esfuerzo’. A lo largo del último trimestre
de 2004 está prevista la publicación de los dos siguiente volúmenes, uno de
ellos dedicado íntegramente a la escritura kanji.
El método ASSIMIL se basa en dos etapas de aprendizaje: En una primera fase
(fase pasiva) el lector se limita a leer los diálogos en el idioma estudiado, a
escuchar la pronunciación a través de las grabaciones, a entender lo que lee con
las traducciones y a familiarizarse con la cultura y la gramática a través de
las notas que figuran a lo largo de la obra. En la segunda fase (fase activa) el
lector se inicia en la construcción de sus propias frases en la lengua
estudiada, al mismo tiempo que repasa, cada día, una lección de la fase pasiva.
La clave del éxito del método ASSIMIL se basa en no estudiar más de 20 minutos
diarios, pero hacerlo regularmente, sin perder el ritmo.
Este primer volumen de ‘El Japonés Sin Esfuerzo’, de 360
páginas, se corresponde con la fase pasiva del método e incluye 3 cd’s o
cassettes con más 2 horas de grabaciones. |
