El mandatario pidió a Jeanneney y al ministro de Cultura de Francia que busquen la manera de que "las colecciones de las grandes bibliotecas de Francia y Europa puedan ser más accesibles y con mayor rapidez en Internet", dijo la oficina de Chirac en un comunicado.

Chirac buscará el apoyo de otros países europeos en las próximas semanas para lograr a través de un proyecto más ambicioso y coordinado colocar las obras literarias europeas en Internet.

Jeanneney, que se reunió con Chirac el miércoles, dijo que la selección de obras de Google del mes pasado era propensa a favorecer las ideas anglosajonas y que él quería que la Unión Europea equilibrara esto con sus propios programa y buscadores de Internet.

Sus opiniones recalaron ampliamente entre los intelectuales franceses, donde mucha gente recela del impacto de las ideas y modos de vida estadounidenses en la lengua y cultura francesa.

Google, con sede en California, dijo en diciembre que escanearía millones de libros y publicaciones periódicas en su popular buscador durante los próximos años. Sus socios en el proyecto son las universidades de Harvard, Stanford, Oxford, Michigan y la Biblioteca Pública de Nueva York.

Google dice que el proyecto promoverá el conocimiento al hacerlo más fácil y masivamente accesible, y su rentabilidad se basará en atraer gente a su cibersitio y a sus anuncios.

El ministro de Cultura, Renaud Donnedieu de Vabres, dijo que la iniciativa francesa no iba directamente a desafiar el proyecto de Google. "Es simplemente el deseo de la diversidad en la influencia", dijo.