PRC - Según datos aportados por la compañía de juguetes, desde su lanzamiento el pasado año en Japón ha vendido 300.000 Bowlinguals y espera aumentar la cifra con la aparición del traductor de ladridos en inglés. 

"Sabemos que los americanos quieren a su perros tanto que pagarán 120 dólares en nuestro producto", explicó Masahiko Kajita, director de marketing de Takara..

Considerado como uno de los grandes inventos 2002 por la revista Time, Bowlingual se compone de un micrófono que se engancha al collar del perro y transmite los sonidos a una consola –vía wireless-. Esta traduce los sonidos desde una base de datos. La consola clasifica cada ladrido o ruido que el can realice en seis categorías emocionales –felicidad, tristeza, frustración, rabia, deseo, alegría- y extrae frases comunes tales como "me haces cosquillas." 

Takara afirma haberse gastado cientos de millones de yenes desarrollando el aparato en colaboración con expertos de audio y del comportamiento animal. Sus previsiones son vender más de un millón de unidades en EE.UU. durante los primeros ocho meses del lanzamiento.