En este folleto se recogen los términos más usados en
internet y su correcta expresión en este idioma. A la vez ofrece sinónimos que
se corresponden y sus equivalencias en castellano e inglés. En la medida de lo
posible, este organismo, ha evitado la introducción de anglicismos buscando la
formulación más cercana en catalán.
Para realizar este trabajo el TERMCAT ha contado con la colaboración del
Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL); el Departament
d'Universitats, Recerca i Societat de la Informació, y el "Servei de Política
Lingüística del Govern d'Andorra"
http://www.termcat.net/