La decisión es probablemente la primera gracias a la cual el titular de un término registrado gana un proceso legal contra una compañía de Internet sobre la práctica de permitir a los anunciantes usar palabras "protegidas" en un texto publicitario.

Si el veredicto fuese confirmado tras la apelación y aplicado también a otras palabras, la decisión podría llevar a los motores de búsqueda a que controlen si los términos a buscar están protegidos como marca registrada antes de permitir la publicación de un anuncio.

No es la primera vez que el sistema judicial francés se ocupa de la Internet. En noviembre del 2000, un juez ordenó al gigante de la `web` Yahoo que impidiera el acceso en Francia a sitios que venden objetos pro-nazis.