La unidad de supervisión del Centro Nacional de Coordinación de Seguridad de Infraestructura (NISCC por sus siglas en inglés) de Gran Bretaña emitió el poco común aviso de "alto riesgo", siguiendo el ejemplo de su homologo estadounidense

"Alguien con unas cuantas habilidades, un programador novato, puede atacar la vulnerabilidad y derrumbar un router", dijo el experto CERT Shawn Hernan.

Cisco describió el problema el martes en la noche en una alerta técnica. Clientes de Cisco pueden descargar una actualización gratuita desde un cibersitio de la compañía, dijo una portavoz.

El anuncio se registró horas después que funcionarios describieran una falla similar en el protocolo TCP usado por Cisco y otros enrutadores para dirigir el tráfico a través de la Internet. Hernan dijo que los técnicos no deben confundir las dos alertas. El bug en el protocolo TCP afecta a cada pieza de equipo que dirige el tráfico a través de la red mundial, mientras que la vulnerabilidad de Cisco sólo se refiere a los productos de ese fabricante, indicó.

Un ciberintruso podría fácilmente dirigir un enrutador de Cisco para que se apague y reinicie, causando una interrupción temporal en el servicio. Si la orden fuera emitida repetidamente, el enrutador pudiera efectivamente ser sacado de servicio, dijo.

El error podría desactivar redes específicas, pero no representa amenaza toda la Internet, señaló. "La muerte de la Internet no es inminente", explicitó.

Aunque los técnicos pueden reconfiguran sus enrutadores para trabajar alrededor del problema, es mejor que recurran a Cisco para el software actualizado, dijo Hernan. El software actualizado también reparará la falla TCP, dijo una portavoz de Cisco. Amit Yoran, el principal funcionario de ciberseguridad estadounidense, elogió a Cisco por sus esfuerzos para reparar el problema. A las 1838 GMT, las acciones de Cisco subían 1,0 por ciento, a 22,33 dólares.