|
Una vez más la industria de efectos especiales "Light and
Magic" trabajó en la remasterización y edición de la trilogía de la Guerra de
las Galaxias (Star Wars) en los episodios IV, V y VI, donde nuevas imágenes
prometen ser el "gancho" comercial de este pack, que a fines de septiembre
saldrá por primera vez n formato DVD.
"Una Nueva Esperanza", "El Imperio Contrataca" y "El Regreso del Jedi",
contienen una serie de nuevo agregados y modificaciones.
A continuación, lo cambios que trae esta nueva edición de la secuela galáctica
más exitosa de la cinematografía. Hay varias modificaciones que son técnicas o
estéticas, y otras varias que son bastante controversiales.
Episodio IV: Una Nueva Esperanza
- Mejoras en los retoques digitales para hacer que el
speeder de Luke flote sobre las arenas de Tatooine.
- Las partes azules de R2-D2 son más claras y consistentes.
- La escena del speeder entrando a Mos Eisley fue rehecha.
Se incluyen mejores texturas y animación.
- Los letreros que aparecían escritos en inglés ahora están
en aurabesh, la grafía imperial.
- Retoques digitales en el pasillo del bloque de detención
donde retienen a Leia.
- Redefinición de colores y brillos en los sables láser.
- La escena de Han y Jabba fue rehecha para que el hutt
fuera mucho más parecido al de El Regreso del Jedi. Se usó el mismo modelo
digital empleado en La Amenaza Fantasma.
- Han y Greedo ahora disparan al mismo tiempo.
Episodio V: El Imperio Contraataca
- Los sables láser también fueron corregidos.
- Temuera Morrison pone la voz de Boba Fett.
- El grito de Luke al caer por el abismo en Bespin,
incluido en la versión de 1997, fue removido.
- Al parecer, la batalla de Hoth incluiría escenas de
combate cuerpo a cuerpo entre los rebeldes y los stormtroopers.
- Ian McDiarmid reemplaza a Ian McNiece en la escena donde
el Emperador se comunica con Darth Vader, y se agregan líneas que dicen que
aquél sabe que Luke es hijo del Señor del Sith.
Episodio VI: El Regreso del Jedi
- Los sables láser nuevamente son corregidos.
- El rancor se ve mejor, con las líneas de superposición
borradas.
- Cuando a Vader le quitan el casco, Sebastian Shaw
aparece sin cejas y con el color de ojos cambiado para que coincida con el
de Hayden Christensen.
- Las celebraciones por la caída del Imperio ahora
incluyen a Naboo y en la escena de Coruscant se han agregado al paisaje el
Senado y el Consejo Jedi.
- Hayden Christensen aparece como el fantasma de Anakin
en vez de Sebastian Shaw. IGN informa que la explicación la da Lucas en el
comentario de audio del DVD, pero que es un spoiler para La Venganza del
Sith.
|
