Aquellos fanáticos de series como “Six Feet Under” o “The
Sopranos” que quieran hacer copias de algún capítulo para darle a un amigo, o
capturar alguna escena para trasladarla a algún medio digital, deberán pensarlo
dos veces. Una nueva tecnología implementada por HBO bloquea la posibilidad de
hacer copias de los programas emitidos, tanto en formatos digitales como
analógicos. |
El sistema de protección CGMS-A (Content Generation
Management System for Analog) traslada la información de copyright de la
señal de video a todo el equipamiento electrónico, para forzar así el
cumplimiento de las normas federales de Estados Unidos sobre la codificación
digital.
De acuerdo con estas normas, los suscriptores a los servicios de HBO y Cinemax,
pueden hacer una sola copia de la programación de distribución normal, pero
ninguna del contenido que se pida sobre demanda.
La proliferación de dispositivos de grabación digital, unidades portátiles de
video y -sobre todo- la posibilidad de compartir programas a través de sistemas
P2P, hicieron que HBO encendiera las luces de alerta para evitar la pérdida de
control sobre el destino de sus contenidos. Haciendo caso omiso a la tentación
de los usuarios para utilizar los nuevos medios digitales, HBO quiere asegurarse
que su programación respete el propósito inicial para la que fue concebida “sólo
para ser vista en casa”, y evitar así cualquier posibilidad de redistribución.
Una de las cuestiones que más llama la atención sobre esta tecnología, es que
limita especialmente las copias hechas desde formatos analógicos. Como
justificación, HBO afirma que muchas veces el origen de las copias digitales
ilegales proviene de señales analógicas convertidas. Así, la tecnología CGMS-A
permite que las copias digitales obtenidas de fuentes analógicas retengan las
mismas instrucciones de copyright que tienen las señales digitales.
La tecnología CGMS-A, permite hacer una sola copia para que se pueda mantener la
posibilidad de ver un programa que fuera emitido cuando el usuario estaba
ocupado, o fuera de la casa. Sin embargo, esto no corre para el sistema de
programación sobre demanda. Como los canales “on demand” permiten rebobinar o
adelantar, tal como se tratase de una grabación, HBO no permite hacer ninguna
copia de la programación emitida con esa modalidad.
Ya son muchos los foros de discusión en los que los confundidos usuarios
estadounidenses intercambian experiencias sobre las distintas formas para hacer
copias de sus programas favoritos. En un mar de posibilidades digitales, entre
Tivo´s, señales satelitales, media centers y reproductores de video digital
portátiles, la tecnología de interconexión todavía no está clara y las
restricciones de los proveedores de contenidos añaden aún más interrogantes.
Tal como se señala en el mismo sitio web de HBO, nos encontramos en un momento
de “transición entre la tecnología analógica y la digital”, por lo que todavía
falta mucho camino para recorrer y muchas reglas por escribir.
|