Agencias - Para poner en efecto esta prohibición se requerirán pantallas que ayuden a detectar a aquellos pasajeros que intenten introducir encendedores y cerillas a través de los dispositivos de seguridad.

La política podría forzar a los aeropuertos a prohibir fumar en los restaurantes y en las salas de estar que se encuentran muy cerca de los puntos de revisión.

Esta prohibición surgió a partir de la preocupación de que los terroristas puedan encender explosivos en los aviones, como lo intentó Richard Reid -conocido como el hombre del zapato bomba- en un trasatlántico a finales de 2001.

El anuncio de la nueva restricción ha causado molestia a algunos fumadores que dicen que esto los obligará a comprar un encendedor cada vez que viajen.

"No voy a comprar un encendedor de 10 ó 12 dólares cada vez que salgo", dijo Doug Schneider, vendedor de computadoras del sur de Dakota que viajó 46 semanas el año pasado.

Pero Bob McBride, reclutador corporativo de Omaha y viajero frecuente, dijo que comprar un encendedor desechable es más barato y más fácil y una molestia menor en una época en la que los atentados están a la orden del día.

La restricción pondrá fin a una pre-política anterior al 11 de septiembre que permitía a los viajeros llevar consigo dos encendedores y cuatro paquetes de cerillas en un avión. La política actual también permite que se vendan dichos artículos más allá de los puntos de revisión.

La nueva prohibición ha causado molestia a los fabricantes de encendedores, quienes dicen que se deberían hacer algunas excepciones.

"Realmente es injusto no permitirle a la gente traer consigo encendedores, ya sea en su equipaje registrado o en el de mano" ", dijo Jeff Duke, consejero general de Zippo, uno de los mayores fabricantes de encendedores en todo el mundo y que resultará muy afectado.