Agencias.- El proyecto de Google de crear una inmensa biblioteca digital se enfrenta a un importante grupo de editoriales académicas, que lo definen como una "infraccióna gran escala de los derechos de propiedad intelectual".

El director de la Asociación de la Prensa Universitaria de EEUU, Peter Givler, envió una carta al gigante de internet para protestar por un proyecto que, según dijo, podría ir contra los intereses económicos de sus 125 miembros, que publican 750 diarios académicos y 11.000 libros al año.

Google, cuyo eslogan corporativo es "no hacer el mal", ha insistido en que su proyecto respetará las leyes de propiedad intelectual.

Pero en la carta, publicada en la edición de internet de la revista "Business Week", Givler plantea sus dudas sobre la forma enque el gigante de internet planea proteger las copias digitales, y exige a la empresa que dé respuesta a 16 preguntas en este sentido en un plazo de 30 días.

La ley permite a Google escanear legalmente los ejemplares publicados antes de 1923, pero los libros recientes son más problemáticos.

Google causó estupor cuando anunció en diciembre del año pasado su plan para formar una gran biblioteca virtual donde se alojarían volúmenes de las principales universidades de EEUU, entre ellas Harvard, Stanford, la Biblioteca Pública de Nueva York y la de la universidad de Oxford, en el Reino Unido.

Este acuerdo, que pondría a disposición del usuario a través dela red 15 millones de libros, no tiene parangón y es el proyecto más ambicioso que la empresa ha emprendido hasta la fecha.

La biblioteca virtual supone que cualquier usuario en cualquier parte del mundo con un ordenador con acceso a la red pueda, instantáneamente, acceder a los enormes recursos de estas instituciones para, por ejemplo, consultar un texto original delsiglo XVII.

Se trata de un catálogo que incluye trabajos de investigación,colecciones especiales y ediciones agotadas, además de libros de todo el mundo.

No es la primera vez que el buscador líder de internet, que lleva meses utilizando su tecnología para escanear y digitalizar cientos de miles de páginas cada día, se enfrenta a obstáculos contra su proyecto.

Las editoriales John Wiley & Sons y Random House también han hecho llegar al gigante de internet su preocupación por un proyecto que podría infringir las leyes de "copyright" (propiedad intelectual), según "Business Week".

"No comprendemos cómo la compilación de este material por partede una compañía con ánimo de lucro puede considerarse un uso justo",dijo Allan Adler, director de la Asociación de Editoriales de EEUU, la principal agrupación de la industria del sector.

Al margen de estas editoriales estadounidenses, las críticas también le han llegado a Google desde Europa, sobre todo desde Francia, donde muchos críticos creen que el proyecto de digitalización margina a lenguas diferentes del inglés.