Agencias - Sin embargo, el juez de la Corte de Distrito de los Estados Unidos para el norte de California en San José, Ronald Whyte, no dijo cuál será su decisión final sobre la demanda de Google, que busca evitar la jurisdicción de un tribunal del estado de Washington en un caso relacionado.

En el caso de Washington, presentado por Microsoft, se acusa a Google y al gerente Kai-Fu Lee de violar un acuerdo de no competir que Lee firmó con Microsoft.

Si el juez Whyte mantiene la orden de suspender la demanda, se prepararía el escenario para que el caso en el estado de Washington fuera a juicio el 9 de enero de 2006, según los abogados de Microsoft.

Lee, de 43 años, fue contratado por Google procedente de Microsoft para que encabezase los esfuerzos de investigación de la compañía en China. Sin embargo, su contrato con la empresa del software le impedía entrar a formar parte de la plantilla de Google por una cláusula de no competencia.

El ejecutivo estableció el centro de investigación y desarrollo de Microsoft en Pekín, antes de trasladarse a la sede central en Redmond, Seattle. Ahí trabajó en un programa que permite a los ordenadores procesar la voz.

Google argumenta que California, un estado que generalmente no reconoce las cláusulas de no competencia, es la jurisdicción para la disputa legal.

La posición de Microsoft es que el contrato de trabajo lo firmó Lee en Washington