Agencias - Vergniault estima que la trama de "Syriana" es un plagio de "Oversight", guión que terminó de escribir en 2002 y que registró en Francia en septiembre de 2004 en la empresa de producción de derechos de autor SACD, antes de registrarlo bajo patente estadounidense en octubre del mismo año.

La audiencia ante el juez competente del tribunal de gran instancia de París se celebrará el lunes 10 de abril a las 08H00 GMT, indicó la abogada Jasna Hadley Stark, antes de agregar que la acción legal también afecta a Stephen Gaghan, realizador y guionista de "Syriana".

Vergniault y su abogada van a solicitar que se designe a un experto así como la entrega a título provisional de 2 millones de euros. La defensa indicó a la AFP que después recurrirá a la justicia civil sobre el fondo de la cuestión en el caso de que el informe del experto establezca que hubo plagio.

Según Stark, Vergniault "entregó su guión a una sociedad canadiense cercana a Warner" en 2004, con la esperanza de hacer coproducir su película.

"Syriana" es un thriller que trata de las turbulentas relaciones entre la política y el petróleo y que lleva al espectador desde Estados Unidos hasta Oriente Medio pasando por Europa.

Según Stark, Vergniault, "especialista de asuntos ligados al petróleo en el Golfo", inició en 1997 la redacción de un thriller político que evoca las intrigas de la CIA en relación a compañías petroleras de la región.