La cinta narra el increíble viaje de una niña llamada Chihiro hacia un mundo fantástico, bello y peligroso. En ese lugar habitado por dioses antiguos y seres mágicos, la diabólica hechicera Yubaba hace y deshace a su antojo. Por suerte la niña encuentra un aliado en el enigmático Haku, aunque para sobrevivir en ese peligroso mundo deberá trabajar. Para vivir deberá aprender a crecer.
 

La película

 No suele ser un hecho habitual que una cinta de animación consiga un premio en un festival tan importante como puede ser el de Berlín.

Este realizador es el santo y seña y de la Ghibli, mítica productora mítica del Japón que se ha consagrado en apenas dos décadas de historia, gracias al cuidado atento y total que dedica a sus trabajos. Entre ellas, "Mi Vecino Totoro" (1988), "Porco Rosso" (1992) y "La Princesa Mononoke" (1997): su mayor éxito internacional, para muchos una pieza de culto. Todas estas películas han sido dirigidas por el gran Miyazaki. Después del cansancio causado por el agotador proceso de "La Princesa Mononoke", cuatro años atrás, se había dado a entender que este veterano autor (ya sexagenario) iba a optar por un descansado retiro.

En 1997 sufrió una crisis debido al agotamiento físico y nervioso, pero el estudio Ghibli dependía de él. Así que, arriesgando de nuevo su salud, se puso de nuevo manos a la obra, y surgió "El viaje de Chihiro". En este filme se han utilizado diversas técnicas de animación, tanto la tradicional como la digital. El mismo Miyazaki afirma que " ninguno de nosotros pensaba que el Estudio iba a sobrevivir por tanto tiempo. Haz una película. Si tiene éxito, haz otra. Si no lo tiene, es el final ". Por suerte, la cinta ha sido un auténtico éxito en Japón, y aspira a serlo en todo el mundo. Así, hay Miyazaki para rato.

Trailer: http://es.movies.yahoo.com/db/f/1/1/11104-6.html  y http://spanish.imdb.com/Trailers?0245429

Webs Oficiales:

1. Disney site[us]
2. Miyazaki collection
3. MSN France (french)
4. Official Site [au]