|
|
|
Cierran la pagina que ofrecía Harry Potter gratis |
|
El sitio "Harrymania.com.ar" amenecia este sábado sin responder.
La firma que representaba los intereses de la editora había anunciado que
tomaria medidas |
|
El pasado Jueves, Noticiasdot.com daba a conocer la
existencia de la versión completa y en español del libro de J.K. Rowling,
"Harry Potter y la Orden del Fenix". Un grupo de jóvenes internautas
habían decidido llevar a nuestro idioma las aventuras del jóven mago, debido a
que sin ningún tipo de explicación creíble los editores del libre habían
decidido retrasar la distribución en castellano de la obra hasta febrero del
2004.
Sin ningún interés económico y con un afán que merece digno de todo elogio, los
muchachos empezaron a traducir el libro, completando los treinta y ocho
capítulos de que se compone la obra.
La noticia se esparció rápidamente por toda la internet hispana y los editores
dijeron al diario
español ABC, que recogió la noticia, que iban a "a usar todos
los medios para preservar la integridad de la versión oficial en castellano, que
saldrá el próximo 21 de febrero. Hay que defender el libro también de las
agresiones electrónicas y lo haremos porque tenemos los derechos para ello»".
Poco han tardado. Si ya en Agosto de este año intentaron el cierre definitivo,
ahora parece que lo han conseguido.
Los muchachos españoles deberán esperar al 21 de febrero para leer una obra cuya
edición ha sido retrasada artificialmente para propiciar las ventas de su
versión inglesa perjudicando seriamente a los lectores que no conocen ese idioma
o que no tienen interés en adquirir dos veces el mismo libro para engrosar las
arcas de una operación comercial que no tiene nada que ver con los derechos,
legítimos, de un autor.
Distintos lectores nos han informado que los 38 capítulos pueden encontrarse ya
en multitud de sitios que lo ofrecen tras cerrar (¿definitivamente?) harrymania.
Esta vez, no vamos a ser tan incautos y no vamos a decir en que lugares se
encuentra. Lo sentimos por nuestros lectores que seguramente comprenderán esta
decisión.
|
|
|
Enlaces relacionados |
|
|
|
domingo, 25 mayo 2014 |
|
 |
